Dual-pump servo CNC bending machine